1 00:00:09,593 --> 00:00:12,012 Εντάξει, αν ξέρεις το τραγούδι, τραγουδήστε μαζί μου. 2 00:00:14,723 --> 00:00:16,642 ♪ Έλα μαζί μου ♪ 3 00:00:16,642 --> 00:00:17,851 ♪ Χαίρε Μαρία ♪ 4 00:00:17,851 --> 00:00:19,937 ♪ Τρέξτε γρήγορα δείτε ♪ 5 00:00:19,937 --> 00:00:21,438 ♪ Τι έχουμε εδώ τώρα ♪ 6 00:00:21,438 --> 00:00:23,232 ♪ Θέλεις να καβαλήσεις ή να πεθάνεις ♪ 7 00:00:23,232 --> 00:00:24,399 ♪ Λα λα λα λα ♪ 8 00:00:24,399 --> 00:00:26,318 Εσύ. 9 00:00:26,318 --> 00:00:28,779 Εσύ, λευκό κορίτσι, έλα εδώ. 10 00:00:28,779 --> 00:00:30,197 Έλα εδώ, λευκό κορίτσι. 11 00:00:32,199 --> 00:00:34,034 Εκ μέρους του η μαύρη κοινότητα, 12 00:00:34,034 --> 00:00:37,496 σε υιοθετώ, γλυκιά μου, εντάξει; Καλά; 13 00:00:37,496 --> 00:00:39,456 θα σου στείλω ένα μπλουζάκι Black Lives Matter, 14 00:00:39,456 --> 00:00:41,041 θα πάρεις αυτό το χάλι μαζί σου. 15 00:00:41,041 --> 00:00:44,044 Εντάξει, σας ευχαριστώ πολύ! 16 00:00:44,044 --> 00:00:45,754 Εκτιμήστε το! Είμαι ο Floyd Mooney! 17 00:00:45,754 --> 00:00:48,674 Ω, Θεέ μου, τόσο διασκεδαστικό! 18 00:00:48,674 --> 00:00:50,050 Τόσο πολύ, ευχαριστώ! 19 00:00:56,515 --> 00:00:57,724 Γεια, ξύπνα. 20 00:01:00,686 --> 00:01:01,895 Γεια σου φίλε. 21 00:01:01,895 --> 00:01:03,355 Ξύπνα, ξύπνα, μαμά, 22 00:01:03,355 --> 00:01:04,731 είναι ο Malcolm στο τηλέφωνο. 23 00:01:05,941 --> 00:01:07,484 Σε μισώ. 24 00:01:09,319 --> 00:01:10,654 Τι θέλεις; 25 00:01:10,654 --> 00:01:12,781 Ε, δεν με ξανακάλεσες ποτέ χθες το βράδυ. 26 00:01:12,781 --> 00:01:14,908 Αυτό είναι γιατί ήμουν απασχολημένος stage killin, μαμά, 27 00:01:14,908 --> 00:01:16,576 όπως σκοτώνεις» η ατμόσφαιρα μου αυτή τη στιγμή. 28 00:01:16,576 --> 00:01:17,911 Τι με φωνάζεις τόσο νωρίς; 29 00:01:17,911 --> 00:01:19,621 Χρειάζομαι να βάλεις το μεγάλο σου παντελόνι 30 00:01:19,621 --> 00:01:21,373 και πάρε την όμορφη σου, μαύρα μάγουλα πισινό 31 00:01:21,373 --> 00:01:23,625 στη Century City για μια συνάντηση. 32 00:01:23,625 --> 00:01:24,459 Με ποιον; 33 00:01:24,459 --> 00:01:26,920 Τζέισον Γκόλντ, μαμά. 34 00:01:26,920 --> 00:01:28,880 - Ποιος αυτός; - Ο σκηνοθέτης. 35 00:01:28,880 --> 00:01:29,881 Δεν τον άκουσα ποτέ. 36 00:01:29,881 --> 00:01:31,216 Έλα, Φλόιντ, 37 00:01:31,216 --> 00:01:32,426 είναι μόνο ο μεγαλύτερος σκηνοθέτης κωμωδίας 38 00:01:32,426 --> 00:01:34,094 στο Χόλιγουντ αυτή τη στιγμή. 39 00:01:34,094 --> 00:01:35,095 Είναι αυτή μια πραγματική συνάντηση; 40 00:01:35,095 --> 00:01:36,305 Σαν συνάντηση, συνάντηση; 41 00:01:36,305 --> 00:01:38,849 Σε καλεί ή τον φωνάζεις; Αλήθεια. 42 00:01:38,849 --> 00:01:40,517 Με πήρε τηλέφωνο. 43 00:01:40,517 --> 00:01:41,810 Είσαι σίγουρος ότι είναι θαυμαστής; 44 00:01:41,810 --> 00:01:42,853 Ω, ναι. 45 00:01:42,853 --> 00:01:44,938 Τεράστιος θαυμαστής, μου είπε ο ίδιος. 46 00:01:44,938 --> 00:01:46,440 Γεια σου, φίλε, όταν εσύ θα μου κανει συνάντηση 47 00:01:46,440 --> 00:01:48,066 με εκείνον τον Ταραντίνο μαμά; 48 00:01:48,066 --> 00:01:50,944 Θα γίνω βαμβακοσυλλέκτης για εκείνον τον οραματιστή κάθε μέρα. 49 00:01:50,944 --> 00:01:52,988 Α, ναι, αυτό θα συμβεί. Στα σίγουρα. 50 00:01:52,988 --> 00:01:54,448 Άκου, πάρε με μετά, εντάξει; 51 00:01:54,448 --> 00:01:55,282 Σε αγαπώ. 52 00:01:55,282 --> 00:01:57,367 Θα κάνει, τζίγκαμπου. 53 00:02:00,412 --> 00:02:04,291 Γεια σου, αυτός είναι ο ραδιοφωνικός σταθμός WSKEE, 54 00:02:04,291 --> 00:02:06,418 δεχόμαστε κλήσεις στη γραμμή ευχών, 55 00:02:06,418 --> 00:02:08,795 κάνοντας τις παράξενες ευχές σας γίνει πραγματικότητα. 56 00:02:08,795 --> 00:02:11,340 ♪ Μακάρι να ήμουν λίγο πιο ψηλό ♪ 57 00:02:11,340 --> 00:02:12,883 ♪ Μακάρι να ήμουν μπαλαράς ♪ 58 00:02:12,883 --> 00:02:14,384 ♪ Μακάρι να είχα ένα κορίτσι που φαινόταν καλός ♪ 59 00:02:14,384 --> 00:02:15,802 ♪ Θα την έλεγα ♪ 60 00:02:15,802 --> 00:02:17,429 ♪ Μακάρι να είχα ένα κουνέλι με καπέλο ♪ 61 00:02:17,429 --> 00:02:19,348 ♪ Με ρόπαλο και ένα έξι τέσσερα Impala ♪ 62 00:02:19,348 --> 00:02:21,308 ♪ Μακάρι να ήμουν σαν έξι πόδια-εννιά ♪ 63 00:02:21,308 --> 00:02:23,435 ♪ Έτσι θα μπορούσα να τα πάω με τον Leoshi γιατί δεν με ξέρει ♪ 64 00:02:23,435 --> 00:02:24,853 ♪ Αλλά είναι πολύ καλά ♪ 65 00:02:24,853 --> 00:02:26,146 ♪ Ξέρεις ότι τη βλέπω όλη την ώρα ♪ 66 00:02:26,146 --> 00:02:27,314 ♪ Όπου κι αν πάω ♪ 67 00:02:27,314 --> 00:02:28,857 ♪ Και ακόμα και στα όνειρά μου ♪ 68 00:02:28,857 --> 00:02:30,650 ♪ Μπορώ να σχεδιάσω έναν τρόπο να την κάνω δική μου ♪ 69 00:02:30,650 --> 00:02:32,569 ♪ Γιατί ξέρω ζει το ♪ 70 00:02:32,569 --> 00:02:34,363 ♪ Το αγόρι της είναι ψηλό και παίζει μπάλα ♪ 71 00:02:34,363 --> 00:02:35,989 ♪ Πώς θα τα πάω λοιπόν ανταγωνιστεί με αυτό; ♪ 72 00:02:35,989 --> 00:02:37,240 ♪ Γιατί όταν έρθει να παίζεις μπάσκετ ♪ 73 00:02:41,703 --> 00:02:43,497 Γεια, τι κάνεις, φίλε; Ορίστε, κύριε. 74 00:02:43,497 --> 00:02:45,499 - Τι γίνεται; - Γιο, γιο, γιο, γιο. 75 00:02:45,499 --> 00:02:46,833 Εσύ Floyd Mooney, σωστά; 76 00:02:46,833 --> 00:02:48,335 Ναι μωρέ, απο που με ξερεις? 77 00:02:48,335 --> 00:02:49,461 Άντρας, εγώ και το κορίτσι μου σε έπιασε στο J Spot 78 00:02:49,461 --> 00:02:51,129 πριν από μερικές εβδομάδες, φίλε. 79 00:02:51,129 --> 00:02:52,631 Μας έκανες να γελάσουμε τόσο δυνατά σχεδόν βρεθήκαμε αδερφέ. 80 00:02:52,631 --> 00:02:53,882 Όχι, σοβαρά, 81 00:02:53,882 --> 00:02:55,175 σαν λίγο του τυριού βγήκε. 82 00:02:55,175 --> 00:02:56,635 Αυτό είναι τι Μου αρέσει να ακούω. 83 00:02:56,635 --> 00:02:58,095 Προκαλώντας υγρασία σε όλα τις ένδοξες μορφές του, μωρό μου. 84 00:02:58,095 --> 00:02:59,388 - Άντρα! - Με νιώθεις; 85 00:02:59,388 --> 00:03:00,972 - Γεια, μπορώ να πάρω μια φωτογραφία; - Μπορείτε να πάρετε μια φωτογραφία! 86 00:03:00,972 --> 00:03:02,682 - Εντάξει, εντάξει, έλα. - Άνθρωπε, ω, Θεέ μου, άνθρωπε. 87 00:03:02,682 --> 00:03:04,351 Δεν θα το κάνουν πιστέψτε αυτό στην κουκούλα. 88 00:03:04,351 --> 00:03:05,727 - Ναι, το ξέρω, σωστά; -Τι θες να πεις; 89 00:03:05,727 --> 00:03:07,437 Γεια σου πες τυρί μωρέ. 90 00:03:07,437 --> 00:03:09,189 Τυρί μωρέ! 91 00:03:09,189 --> 00:03:10,690 Άντρα, αδερφέ, είναι τιμή φίλε. 92 00:03:10,690 --> 00:03:12,192 Στην πραγματικότητα, συνέχισε να το σκοτώνεις, φίλε. 93 00:03:12,192 --> 00:03:13,360 Φλόιντ Μούνεϊ. 94 00:03:18,698 --> 00:03:19,741 Γεια σου! 95 00:03:26,373 --> 00:03:28,458 Ιησού, τι καταστροφή. 96 00:03:28,458 --> 00:03:30,210 Αυτό ήταν το γαμημένο Χίντενμπουργκ των χειραψιών. 97 00:03:30,210 --> 00:03:31,628 Πραγματικά λυπάμαι για αυτό. 98 00:03:31,628 --> 00:03:33,880 Μπορούμε να περάσουμε στο μέρος που ειμαστε κουλ? 99 00:03:33,880 --> 00:03:35,549 Μπα, φίλε, μην ανησυχείς σχετικά με αυτό, είμαστε χαλαροί. 100 00:03:35,549 --> 00:03:37,884 Ναι, απλά δεν το έχω κάνει ποτέ ήταν καλός σε αυτά τα πράγματα. 101 00:03:37,884 --> 00:03:39,636 Τι πράγματα; Μαύρα πράγματα; 102 00:03:39,636 --> 00:03:41,388 Όχι, λυπάμαι, εγώ... 103 00:03:41,388 --> 00:03:42,973 Εγώ-Δεν το εννοούσα έτσι. 104 00:03:42,973 --> 00:03:43,890 Τότε πώς το εννοούσες; 105 00:03:45,350 --> 00:03:47,102 Γαμώ μαζί σου, φίλε. 106 00:03:49,521 --> 00:03:50,897 Χαλάρωσε, φίλε, γαμώ μαζί σου. 107 00:03:50,897 --> 00:03:52,566 Ω, Θεέ μου, είσαι μια αστεία μαμά. 108 00:03:52,566 --> 00:03:53,733 Το εκτιμώ αυτό φίλε. 109 00:03:53,733 --> 00:03:55,652 Ναι, λοιπόν, φτιάχνω αυτή την ταινία 110 00:03:55,652 --> 00:03:57,612 περίπου ένα Αφροαμερικανός δικηγόρος. 111 00:03:57,612 --> 00:03:59,114 Είναι ωραίο, μπορείς να πεις μαύρο. 112 00:03:59,114 --> 00:04:00,240 Ω, όχι, δεν λέω ποτέ μαύρο. 113 00:04:00,240 --> 00:04:02,325 Ω, καλά, φίλε. Μπράβο. 114 00:04:02,325 --> 00:04:04,744 Αυτό ήταν ένα τεστ. Προφανώς. 115 00:04:04,744 --> 00:04:05,912 Τέλος πάντων, αυτό το μπλα... 116 00:04:05,912 --> 00:04:07,622 Αφροαμερικανός δικηγόρος προσγειώνει τον πρώτο του πελάτη 117 00:04:07,622 --> 00:04:10,459 και πάρτε αυτό, αποδεικνύεται είναι η πρώτη γυναίκα 118 00:04:10,459 --> 00:04:12,627 Ο Μπιλ Κόσμπι ποτέ ναρκωμένες και κακοποιημένες. 119 00:04:12,627 --> 00:04:13,628 Και αυτό το τρελό μικρή κροτίδα 120 00:04:13,628 --> 00:04:14,921 θέλει τη μέρα της στο δικαστήριο. 121 00:04:14,921 --> 00:04:16,798 Ω, snap, φίλε, αυτό είναι ναρκωτικά, φίλε. 122 00:04:16,798 --> 00:04:18,550 Άκου, της μαμάς μου θα είναι πάνω από το φεγγάρι. 123 00:04:18,550 --> 00:04:20,385 Πάντα με ήθελε να είσαι δικηγόρος, έτσι... 124 00:04:20,385 --> 00:04:21,761 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. 125 00:04:21,761 --> 00:04:23,805 - Παίζεις τη γριά. - Περίμενε, τι; 126 00:04:23,805 --> 00:04:25,348 Ναι, ναι, είσαι θα το σκοτώσει αυτό. 127 00:04:25,348 --> 00:04:27,684 Χεχ. Εντάξει, εδώ είναι το θέμα. 128 00:04:27,684 --> 00:04:29,978 Οπότε έβλεπα τον Έντι Μέρφι ταινίες με τα ποπ μου. 129 00:04:29,978 --> 00:04:31,521 Πάντα τον κοιτούσα και θα έλεγα, 130 00:04:31,521 --> 00:04:33,023 «Ποπ, θέλω να γίνω ακριβώς όπως ο Έντι Μέρφι». 131 00:04:33,023 --> 00:04:34,441 Και θα ήταν σαν, «Ξέρεις τι, 132 00:04:34,441 --> 00:04:36,026 μπορείς να είσαι σαν Έντι Μέρφι, 133 00:04:36,026 --> 00:04:37,652 απλά φρόντισε τα λευκές μαμάδες του Χόλιγουντ 134 00:04:37,652 --> 00:04:39,029 ποτέ μην σε βάλεις με φόρεμα». 135 00:04:39,029 --> 00:04:40,947 Λοιπόν, ναι, δεν μπορώ να το κάνω αυτό. 136 00:04:42,282 --> 00:04:43,658 Ξέρεις ότι υπάρχει μια ωραία παράδοση 137 00:04:43,658 --> 00:04:45,160 του "μπλαφρικανού" Αμερικανού-- 138 00:04:45,160 --> 00:04:47,204 λυπάμαι. δεν ξέρω γιατί Το λέω συνέχεια. 139 00:04:47,204 --> 00:04:48,997 Ω, αυτό είναι ωραίο, φίλε, είναι απλά επειδή είσαι ρατσιστής. 140 00:04:48,997 --> 00:04:50,582 Όχι σαν τον ρατσιστή του ΚΚΚ, 141 00:04:50,582 --> 00:04:53,168 περισσότερο σαν καλοπροαίρετο, δυτικά του 405 ρατσιστής. 142 00:04:53,168 --> 00:04:55,170 Αλλά ρε, είναι μια χαρά. 143 00:04:55,170 --> 00:04:56,296 Απλά αστειεύομαι, όχι πραγματικά. 144 00:04:56,296 --> 00:04:57,422 Συνεχίζω. 145 00:04:57,422 --> 00:04:59,508 Δικαίωμα. 146 00:04:59,508 --> 00:05:00,967 Εγώ πάντως το πιστεύω θα μπορούσε να είναι ξεκαρδιστικό. 147 00:05:00,967 --> 00:05:02,969 Σωστά, φίλε, αλλά εδώ... εδώ είναι το θέμα. 148 00:05:02,969 --> 00:05:06,807 Δεν τελειώσαμε λίγο με όλο το στοίβα Cosby; 149 00:05:06,807 --> 00:05:09,059 Δηλαδή, δεν θα ήθελα τον άντρα να γίνω ο αναισθησιολόγος μου 150 00:05:09,059 --> 00:05:10,560 ή κάτι τέτοιο, 151 00:05:10,560 --> 00:05:12,604 αλλά δεν είμαστε λίγο άρρωστοι της αγανάκτησης; 152 00:05:12,604 --> 00:05:13,897 Λίγο μόνο; 153 00:05:13,897 --> 00:05:16,191 Βίασε πάνω από 50 γυναίκες. 154 00:05:16,191 --> 00:05:17,651 Τάχα. 155 00:05:17,651 --> 00:05:19,152 δεν ξερω με σιγουρια αν βίασε κανέναν. 156 00:05:19,152 --> 00:05:21,404 Και ας πούμε ότι το έκανε μερικά από αυτά τα μπερδεμένα σκατά. 157 00:05:21,404 --> 00:05:23,240 Ίσως τους έκανε τη χάρη ναρκώνοντάς τους. 158 00:05:23,240 --> 00:05:24,866 Θα θέλατε πραγματικά θέλει τη μνήμη 159 00:05:24,866 --> 00:05:27,661 του παλιού Doc Huxtable Πουτίγκα Jell-O, κρεατικά δάχτυλα 160 00:05:27,661 --> 00:05:29,079 όλα στη σάλτσα της κυρίας σας; 161 00:05:30,622 --> 00:05:33,333 - Με νιώθεις; - Όχι, δεν σε νιώθω. 162 00:05:33,333 --> 00:05:35,043 Στην πραγματικότητα, είμαι αρκετά προσβεβλημένος. 163 00:05:35,043 --> 00:05:36,753 Είσαι στην κωμωδία και είσαι προσβεβλημένος; 164 00:05:36,753 --> 00:05:38,922 Αυτό με προσβάλλει, μαμά. 165 00:05:38,922 --> 00:05:39,965 Απλά χαλαρώστε. 166 00:05:39,965 --> 00:05:41,049 Ψύχρα. 167 00:05:41,049 --> 00:05:42,634 Καταπνίξτε τη λευκή σας οργή. 168 00:05:42,634 --> 00:05:45,220 Δηλαδή, δεν έχουμε παρήγγειλε ακόμα. 169 00:05:45,220 --> 00:05:48,765 Λοιπόν, τι άλλο έχεις για μένα; 170 00:05:51,393 --> 00:05:53,478 Τι στο διάολο σκεφτόσουν; 171 00:05:53,478 --> 00:05:55,021 Έλα φίλε, δεν ήταν τόσο κακό. 172 00:05:55,021 --> 00:05:57,148 Υπάρχουν στιγμές όταν πρέπει να είσαι 173 00:05:57,148 --> 00:05:59,234 λίγο λιγότερο εσύ, Floyd. 174 00:05:59,234 --> 00:06:00,735 Και αυτό ήταν ένα εκείνων των εποχών. 175 00:06:00,735 --> 00:06:03,738 Δεν είσαι πολύ περήφανος μαύρος αυτή τη στιγμή. 176 00:06:03,738 --> 00:06:05,115 αυτό είναι η αιτία Δεν είμαι μαύρος, Φλόιντ. 177 00:06:05,115 --> 00:06:06,700 Είμαι Ινδός. 178 00:06:06,700 --> 00:06:09,744 Ασχολείσαι με την αστυνομία, Ασχολούμαι με την ασφάλεια του αεροδρομίου. 179 00:06:09,744 --> 00:06:11,621 Και αυτό πολύ περήφανο καφέ άντρας 180 00:06:11,621 --> 00:06:13,790 προσπαθεί να σε κάνει ένας πολύ επιτυχημένος μαύρος. 181 00:06:13,790 --> 00:06:16,251 Ο στόχος ήταν πάντα λευκό διάσημο. 182 00:06:16,251 --> 00:06:18,044 Γιατί πρέπει να είμαι λευκό διάσημο; 183 00:06:20,672 --> 00:06:22,215 Γιατί στο διάολο όχι; 184 00:06:22,215 --> 00:06:25,176 Δεν θέλεις να είσαι τόσο διάσημος ότι ξεπερνάς το χρώμα; 185 00:06:25,176 --> 00:06:28,388 Ομπάμα, Τάιγκερ Γουντς, 186 00:06:28,388 --> 00:06:30,640 Ο Γουίλ Σμιθ πριν από τα σκατά της Τζάντα. 187 00:06:30,640 --> 00:06:32,559 Ίσως δεν είναι στις κάρτες για μένα, Μάλκολμ. 188 00:06:32,559 --> 00:06:34,144 Ίσως είμαι απλά μια αστεία μαμά. 189 00:06:34,144 --> 00:06:35,562 Ένα κόμικς. 190 00:06:35,562 --> 00:06:36,896 Δεν είναι αρκετό αυτό; 191 00:06:36,896 --> 00:06:38,607 Δεν είναι αυτός ο λόγος σε υπέγραψα. 192 00:06:38,607 --> 00:06:40,775 Θα μπορούσες να είσαι τόσο πολύ μεγαλύτερο από αυτό. 193 00:06:40,775 --> 00:06:44,279 Και το μόνο που πρέπει να κάνεις είναι να είσαι πρόθυμος να τυλίξει τα χείλη σου 194 00:06:44,279 --> 00:06:46,573 γύρω από ένα μικρό λευκό πουλί κάθε τόσο. 195 00:06:46,573 --> 00:06:48,241 Λοιπόν, όταν εσύ βάλτο έτσι, 196 00:06:48,241 --> 00:06:50,243 είσαι τυχερός που δεν πυροβολώ τον ανοιχτόχρωμο κώλο του Χάρβαρντ 197 00:06:50,243 --> 00:06:51,411 τώρα, μαμά. 198 00:06:51,411 --> 00:06:52,829 Floyd, Jason Gold 199 00:06:52,829 --> 00:06:55,081 είναι ένας πολύ σημαντικός πελάτης σε αυτό το πρακτορείο. 200 00:06:56,333 --> 00:07:00,170 Ωχ, θες να είσαι λευκός, 201 00:07:00,170 --> 00:07:01,588 Χάινεκεν-πίνε μαμά! 202 00:07:01,588 --> 00:07:03,840 Τώρα φτάνουμε στο το κάτω μέρος αυτού, Μάλκολμ! 203 00:07:03,840 --> 00:07:05,133 Κοίτα ποιος είναι υπερβαίνοντας το χρώμα τώρα. 204 00:07:05,133 --> 00:07:06,843 είσαι απλά ένας άλλος Τσαντάκι του Χόλιγουντ. 205 00:07:06,843 --> 00:07:08,011 - Πες το, Φλόιντ. - Θέλεις να το πω; 206 00:07:08,011 --> 00:07:09,679 - Ναι, σκύλα. - Θέλεις να το πω; 207 00:07:09,679 --> 00:07:11,056 - Πες το. - Θέλεις να το πω δυνατά; 208 00:07:11,056 --> 00:07:12,182 Απολύθηκες! 209 00:07:14,309 --> 00:07:15,310 Μόλις με απέλυσες; 210 00:07:15,310 --> 00:07:16,686 Ναι, το έκανα. 211 00:07:18,104 --> 00:07:19,105 Ναί! 212 00:07:19,105 --> 00:07:21,483 Γάμησέ σε, Φλόιντ! 213 00:07:21,483 --> 00:07:23,026 δεν σε χρειάζομαι. 214 00:07:23,026 --> 00:07:24,986 Διασκεδάστε να είστε μέσα Η σκιά του Jerrod Carmichael. 215 00:07:24,986 --> 00:07:27,364 - Ω, γαμ! -Σήκω εσύ, σήκω εγώ. 216 00:07:27,364 --> 00:07:28,948 Γαμήστε σας. Ω. Α, και παρεμπιπτόντως, 217 00:07:28,948 --> 00:07:30,742 έχει η Heineken χωρίς χρώμα ή πίστη. 218 00:07:30,742 --> 00:07:32,619 είναι νόστιμο και δροσιστικό ρόφημα. 219 00:07:32,619 --> 00:07:34,537 Ξέρεις τι; Πηγαίνετε να οδηγήσετε ένα χαλί! 220 00:07:34,537 --> 00:07:35,622 Πώς είναι αυτό προσβολή; 221 00:07:35,622 --> 00:07:36,623 Ξέρεις πόσο ναρκωτικά θα ήταν 222 00:07:36,623 --> 00:07:37,957 να έχω ένα χαλί που πετάει; 223 00:07:37,957 --> 00:07:39,459 Γαμήσου! 224 00:07:39,459 --> 00:07:41,211 ♪ έντονη ροκ μουσική ♪ 225 00:07:43,463 --> 00:07:45,465 Η ταινία ήταν αστεία. 226 00:07:45,465 --> 00:07:46,966 Αυτό δεν λέει πολλά, παιδί μου. 227 00:07:46,966 --> 00:07:49,135 Νομίζεις τροχαία ατυχήματα είναι αστείοι. 228 00:07:49,135 --> 00:07:51,888 Η μαμά λέει ότι είσαι ένας σνομπ της κωμωδίας. 229 00:07:51,888 --> 00:07:54,265 Λοιπόν, φαντάζομαι το δικό σου η μαμά έχει δίκιο, όπως πάντα. 230 00:07:54,265 --> 00:07:56,810 Γεια, κοίτα, όταν είναι αστείο σε κάνει να κυλήσεις, 231 00:07:56,810 --> 00:08:00,480 και αυτό το σκατά... συγγνώμη, πράγματα... 232 00:08:00,480 --> 00:08:01,940 δεν με έκανε να κυλήσω. 233 00:08:01,940 --> 00:08:04,401 Όχι σαν τα πράγματα που χρησιμοποίησα να παρακολουθώ με τα σκαπτά μου. 234 00:08:04,401 --> 00:08:06,069 Χαίρομαι όμως που σου άρεσε. 235 00:08:06,069 --> 00:08:07,987 Μου αρέσει να βλέπω ταινίες μαζί σου μπαμπά. 236 00:08:07,987 --> 00:08:12,325 Μου αρέσει να βλέπω ταινίες μαζί σου, επίσης, μικρή νίντζα. Μμμ. 237 00:08:12,325 --> 00:08:15,078 Πότε είσαι εσύ και η μαμά να ξαναβρεθούμε μαζί; 238 00:08:16,246 --> 00:08:17,414 Τι σου λέω πάντα; 239 00:08:17,414 --> 00:08:19,207 Η κωμωδία δεν είναι ευγενική. 240 00:08:19,207 --> 00:08:22,669 Ωχ, και ειδικά δεν είναι ευγενικό για τις μαμάδες και τους μπαμπάδες. 241 00:08:22,669 --> 00:08:25,130 Μα πώς γίνεται εσύ κοιμάμαι μερικές φορές; 242 00:08:26,256 --> 00:08:27,465 Γιατί της μητέρας σου 243 00:08:27,465 --> 00:08:28,800 η πιο όμορφη γυναίκα στον κόσμο, 244 00:08:28,800 --> 00:08:30,343 και μου αρέσει να βρίσκομαι στην τροχιά της 245 00:08:30,343 --> 00:08:32,929 ακόμα κι αν μερικές φορές θέλει να ανατινάξω το διαστημόπλοιό μου. 246 00:08:32,929 --> 00:08:35,265 - Με νιώθεις; - Ευθεία. 247 00:08:35,265 --> 00:08:37,267 Αυτή η γυναίκα είναι άγρια. 248 00:08:37,267 --> 00:08:40,061 Ότι είναι, ανθρωπάκι. 249 00:08:40,061 --> 00:08:41,020 Ότι είναι αυτή. 250 00:08:42,188 --> 00:08:44,691 Ποιος πρωτοστατεί; Ποιος πρωτοστατεί; 251 00:08:44,691 --> 00:08:46,192 - Ποιος πρωτοστατεί; - Τώρα ποιος είναι πρώτος; 252 00:08:46,192 --> 00:08:48,945 Ω, όχι, απατεώνας! Θα απατήσεις, ε; Καλά. 253 00:08:48,945 --> 00:08:51,072 Ξέρεις τι; Επιτυχία. 254 00:08:51,072 --> 00:08:52,574 - Δεν υπάρχουν κανόνες. Ερχομαι. - Καλή δουλειά. 255 00:08:52,574 --> 00:08:53,700 Καλή δουλειά, καλή δουλειά. 256 00:08:53,700 --> 00:08:55,535 - Γεια! - Γεια, μαμά. 257 00:08:55,535 --> 00:08:58,079 Έλα εδώ. Ω... 258 00:08:59,289 --> 00:09:01,166 Πήγαινε να πεις αντίο. 259 00:09:01,166 --> 00:09:03,126 - Αντίο, μπαμπά. - Τα λέμε αργότερα, φίλε. 260 00:09:03,126 --> 00:09:04,627 Σε αγαπώ. 261 00:09:07,422 --> 00:09:09,883 Μμ-μμ-μμ. Ανάθεμα, γυναίκα. 262 00:09:09,883 --> 00:09:11,718 Φαίνεσαι καλή σε αυτό, 263 00:09:11,718 --> 00:09:14,137 αλλά εσύ πάντα φαίνομαι καλά, οπότε... 264 00:09:14,137 --> 00:09:15,430 Άκουσα ότι έπεσες. 265 00:09:15,430 --> 00:09:16,431 Ποιος σου το είπε αυτό; 266 00:09:16,431 --> 00:09:17,557 - Μάλκολμ. - Γαμώτο. 267 00:09:17,557 --> 00:09:18,892 Λίγο πριν μου ζητήσει να βγούμε. 268 00:09:18,892 --> 00:09:20,727 μαμά-- περίμενε, τι είπες; 269 00:09:20,727 --> 00:09:22,562 Ξέρεις ότι είναι δεν είναι δουλειά σου. 270 00:09:22,562 --> 00:09:24,147 Ο άνθρωπος είναι σοβαρός κερδισμένος. 271 00:09:24,147 --> 00:09:26,065 Αυτό είναι κάτι ανησυχητικό. Μην παίζεις έτσι. 272 00:09:26,065 --> 00:09:28,067 - Χαλάρωσε, σε μπερδεύω. - Μμ-μμ. 273 00:09:28,067 --> 00:09:29,736 Θα έπρεπε να ανησυχείς περισσότερο για το τι θα ακολουθήσει. 274 00:09:29,736 --> 00:09:32,363 Μάλλον θα το κάνω επιστρέψτε στο δρόμο. 275 00:09:32,363 --> 00:09:33,364 Ανεβάστε το κύκλωμα. 276 00:09:33,364 --> 00:09:35,283 Ω, υπέροχο, ακριβώς όταν ο γιος σου 277 00:09:35,283 --> 00:09:37,118 είχε συνηθίσει να έχει είσαι τριγύρω όλη την ώρα. 278 00:09:37,118 --> 00:09:38,912 Εντάξει, το ξέρω, αλλά τι άλλο είναι εκεί έξω για μένα; 279 00:09:38,912 --> 00:09:40,747 Δεν ξέρω, ίσως είναι καιρός για να το καταλάβω. 280 00:09:40,747 --> 00:09:42,290 Χωρίς αμφιβολία. 281 00:09:42,290 --> 00:09:44,417 Τι λέτε να ανοίξουμε λίγο κρασί και καταιγισμός ιδεών; 282 00:09:44,417 --> 00:09:46,628 Μπορείς να είσαι ο έξυπνος μου και σέξι ηχητικό πίνακα 283 00:09:46,628 --> 00:09:48,755 και αν πάρει λίγο αργά 284 00:09:48,755 --> 00:09:50,340 και παίρνω λίγο πολύ μεθυσμένος, 285 00:09:50,340 --> 00:09:52,342 μπορούμε να κοιμηθούμε. 286 00:09:53,843 --> 00:09:55,553 - Όχι. - Φτου! 287 00:09:55,553 --> 00:09:57,889 Πώς και μερικές φορές είναι ναι και μερικές φορές όχι; 288 00:09:57,889 --> 00:09:59,933 Έχεις μπερδεμένο κόλπο... 289 00:09:59,933 --> 00:10:02,852 είπε με αγάπη, σεβασμό, και αιώνια αφοσίωση. 290 00:10:02,852 --> 00:10:04,354 Καληνύχτα Φλόιντ. 291 00:10:04,354 --> 00:10:05,605 Περιμένετε. 292 00:10:05,605 --> 00:10:07,899 Γύρνα πίσω! Γύρνα πίσω! 293 00:10:07,899 --> 00:10:09,275 ♪ τζαζ μουσική ♪ 294 00:10:14,239 --> 00:10:16,825 Μμμ. 295 00:10:18,118 --> 00:10:19,452 Μμμ. 296 00:10:19,452 --> 00:10:20,453 Καλό μπέργκερ; 297 00:10:20,453 --> 00:10:22,330 Φανταστικό γαμημένο μπέργκερ. 298 00:10:22,330 --> 00:10:23,498 Καλές πατάτες; 299 00:10:23,498 --> 00:10:25,375 Ω, χτυπάνε. 300 00:10:25,375 --> 00:10:26,584 Κάνουν μπαμ. 301 00:10:26,584 --> 00:10:27,794 Δεν μπορώ να συνεχίσω να τρώω έτσι, Μπάλες. 302 00:10:27,794 --> 00:10:29,462 Ναι, σαν τι; 303 00:10:29,462 --> 00:10:31,297 Μπέργκερ και πατάτες όλη την καταραμένη ώρα. 304 00:10:31,297 --> 00:10:33,883 Δεν μπορείς να συνεχίσεις αυτό το λιπαρό χοιρινό σκατά, φίλε. 305 00:10:33,883 --> 00:10:35,844 Θα πεθάνεις νέος και υποφέρεις μωρέ. 306 00:10:35,844 --> 00:10:37,136 Ναι, καλά, Δεν μπορώ να φάω όπως εσύ. 307 00:10:37,136 --> 00:10:38,263 Γιατί όχι; 308 00:10:38,263 --> 00:10:39,472 Γιατί πήρα μια αλλεργία στα θαλασσινά 309 00:10:39,472 --> 00:10:40,515 και θα μπορούσα να πεθάνω, μαμά. 310 00:10:40,515 --> 00:10:41,599 Το ξέρεις αυτό. 311 00:10:41,599 --> 00:10:42,642 Είστε αλλεργικός στα λαχανικά; 312 00:10:42,642 --> 00:10:44,060 Όχι, είναι απλώς φάουλ. 313 00:10:44,060 --> 00:10:45,812 Καλά. Θα το ελέγξετε το σετ μου απόψε; 314 00:10:45,812 --> 00:10:47,147 Όχι, φίλε, πρέπει να δουλέψω. 315 00:10:47,147 --> 00:10:48,815 Πρέπει να το παρατήσεις Σκατά του δημοσίου, φίλε. 316 00:10:48,815 --> 00:10:50,233 Έλα να κάνεις standup. 317 00:10:50,233 --> 00:10:51,484 Είσαι από τους πιο αστείους μαμάδες ξέρω. 318 00:10:51,484 --> 00:10:52,569 Όχι, φίλε, πολύ άγχος. 319 00:10:52,569 --> 00:10:54,028 Δεν μπορώ να διαχειριστώ αυτό το χάλι. 320 00:10:54,028 --> 00:10:55,613 Θα ήταν σαν να είχα εργασία κάθε βράδυ. 321 00:10:55,613 --> 00:10:57,240 Μου αρέσει να σε βοηθάω με τα σκατά σου. 322 00:10:57,240 --> 00:10:59,284 Α, το χρησιμοποίησα Ο Κόσμπι δάγκωσε που μου έδωσες 323 00:10:59,284 --> 00:11:00,326 με τον σκηνοθέτη. 324 00:11:00,326 --> 00:11:01,452 Εντάξει, πώς πήγε αυτό; 325 00:11:01,452 --> 00:11:02,579 Έφερα σαν να κόλλησα έναν στεγνό αντίχειρα 326 00:11:02,579 --> 00:11:03,705 επάνω στον κώλο της γιαγιάς του. 327 00:11:05,331 --> 00:11:07,083 Νομίζεις ότι έφτιαξα η σωστή απόφαση όμως; 328 00:11:07,083 --> 00:11:08,710 Αυτό ήταν μεγάλο γαμημένη ευκαιρία 329 00:11:08,710 --> 00:11:10,545 και εγώ ξεκάθαρα θυμωμένος παντού. 330 00:11:10,545 --> 00:11:12,338 Θέλεις να μάθεις τι σκέφτομαι; 331 00:11:12,338 --> 00:11:13,423 Νομίζω ότι είσαι εσύ 332 00:11:13,423 --> 00:11:15,174 και κάθε μέρα εσύ επιμείνετε στο να είστε εσείς 333 00:11:15,174 --> 00:11:16,176 είναι μια καλή μέρα. 334 00:11:16,176 --> 00:11:17,427 Γαμήστε τους λοιπόν. 335 00:11:17,427 --> 00:11:18,845 Καμία λύπη. 336 00:11:18,845 --> 00:11:20,305 Μην κυνηγάς. 337 00:11:20,305 --> 00:11:21,973 Κάνε εσύ, φίλε. 338 00:11:21,973 --> 00:11:24,517 - Είσαι σοφός άνθρωπος, Μπαλς. - Το ξέρω αυτό. 339 00:11:24,517 --> 00:11:25,977 Είσαι σαν μεγάλος, χοντρός, σέξι, γαμημένο Βούδα, 340 00:11:25,977 --> 00:11:27,103 αυτό είσαι. 341 00:11:27,103 --> 00:11:29,063 Υπομονή. Έλα, φίλε, έλα εδώ. 342 00:11:29,063 --> 00:11:30,940 Ουά, ουά, ουά, ουάου. God danng, Μπάλες. 343 00:11:30,940 --> 00:11:32,567 Τρίψτε το. Τρίψτε το για καλή τύχη. 344 00:11:32,567 --> 00:11:34,027 - Οι κοιλιές σου; - Ναι! 345 00:11:34,027 --> 00:11:36,279 Συγχαρητήρια, μαμά, όταν πέφτει το μωρό; 346 00:11:36,279 --> 00:11:37,697 ♪ funky μουσική ♪ 347 00:11:37,697 --> 00:11:38,990 ♪ Έλα, κορίτσι ♪ 348 00:11:40,450 --> 00:11:41,451 Γεια, ευχαριστώ. 349 00:11:41,451 --> 00:11:43,453 Ω, διάολο μπα. 350 00:11:43,453 --> 00:11:45,330 Απλώς... 351 00:11:45,330 --> 00:11:46,539 θα σε καλέσω πίσω. 352 00:11:46,539 --> 00:11:48,875 Ε, υπάρχει πρόβλημα; 353 00:11:48,875 --> 00:11:51,794 Μήπως μοιάζω ο γαμημένος παρκαδόρος σε σένα; 354 00:11:51,794 --> 00:11:53,713 - Βεβαίως, γιατί όχι; -Επειδή είμαι μαύρος; 355 00:11:53,713 --> 00:11:56,049 Όχι, γιατί στέκεσαι μπροστά από τον παρκαδόρο. 356 00:11:56,049 --> 00:11:58,134 Δείχνει όλο τεμπέλης και χωρίς μετατόπιση, σωστά; 357 00:11:58,134 --> 00:11:59,636 Θέλεις να πατήσω και να φέρω για σένα; 358 00:11:59,636 --> 00:12:02,138 Ουά, σιγά, Σπάικ Λι. 359 00:12:02,138 --> 00:12:04,349 Κοιτάξτε, τι θα συμβεί αν απλά πήρε λίγο ρυθμό 360 00:12:04,349 --> 00:12:07,894 και να μην το ανατινάξετε κάποιο μεγάλο, τεράστιο φυλετικό πράγμα. 361 00:12:07,894 --> 00:12:09,437 Θέλω μόνο το γαμημένο μου αμάξι. 362 00:12:09,437 --> 00:12:11,064 Θα πρέπει περίμενε μωρέ, 363 00:12:11,064 --> 00:12:12,607 όπως ακριβώς περιμένω το δικό μου. 364 00:12:14,901 --> 00:12:15,985 ♪ Χαλαρώστε με κακοί μου, φίλε ♪ 365 00:12:15,985 --> 00:12:17,528 ♪ Γάμα τα συναισθήματά σου ♪ 366 00:12:17,528 --> 00:12:18,905 ♪ Χαλαρώστε με οι σκύλες σου, φίλε ♪ 367 00:12:18,905 --> 00:12:19,989 - Αυτό εσύ; - Ναι. 368 00:12:19,989 --> 00:12:21,324 - Ουάου. - Αυτός είμαι. 369 00:12:21,324 --> 00:12:23,034 - Γκράσιας, γκρέτσιας. - De Nada. 370 00:12:23,034 --> 00:12:24,285 - Πολύ χάρη. - Ορίστε. 371 00:12:24,285 --> 00:12:26,204 Γλυκιά βόλτα εκεί, φίλε, γλυκιά βόλτα. 372 00:12:26,204 --> 00:12:28,456 Ναι, υποθέτω ότι είσαι σοκαρισμένος ότι ένας όμορφος, 373 00:12:28,456 --> 00:12:31,000 καλά κρεμασμένος μαύρος σαν εμένα μπορεί να αντέξει οικονομικά κάτι τέτοιο. 374 00:12:31,000 --> 00:12:32,418 Πλάκα κάνεις; Αυτό είναι το LA. 375 00:12:32,418 --> 00:12:34,295 Σας βλέπω παιδιά οδηγώντας όλη την ώρα, 376 00:12:34,295 --> 00:12:37,674 συμπεριφέρεστε σαν να είστε αστέρια στο δικό σου ραπ βίντεο. 377 00:12:37,674 --> 00:12:38,925 Εμείς παιδιά; 378 00:12:38,925 --> 00:12:41,302 Τι εννοείς, σαν εμάς τους έγχρωμους; 379 00:12:41,302 --> 00:12:43,805 Ναι, υποθέτω που δεν βγήκε 380 00:12:43,805 --> 00:12:45,056 ακριβώς όπως είχε προγραμματιστεί. 381 00:12:45,056 --> 00:12:47,850 Κοίτα, είχα μερικά κοκτέιλ, 382 00:12:47,850 --> 00:12:50,311 αλλά αυτό είναι άρα όχι ένα πράγμα. 383 00:12:50,311 --> 00:12:52,105 Ναι, σκέφτηκα ήσουν παρκαδόρος, 384 00:12:52,105 --> 00:12:53,314 όχι γιατί είσαι μαύρος, 385 00:12:53,314 --> 00:12:54,857 και αυτό όχι ακόμα και νόημα. 386 00:12:54,857 --> 00:12:56,859 Οι παρκαδόροι είναι συνήθως μεξικάνικο. 387 00:12:56,859 --> 00:12:59,696 - Ουάου. - Αχ, χάρη, χόμπρε. 388 00:12:59,696 --> 00:13:01,656 Είναι ένα πράγμα! 389 00:13:01,656 --> 00:13:02,991 - Όχι, όχι, όχι, άκου. - Γιο! 390 00:13:02,991 --> 00:13:04,909 Είμαι ο πιο μακρινός πράγμα στον κόσμο 391 00:13:04,909 --> 00:13:05,910 από έναν ρατσιστή. 392 00:13:05,910 --> 00:13:07,412 Α, αλήθεια; 393 00:13:07,412 --> 00:13:09,956 Δουλεύω με τον Jamie γαμημένο Foxx αυτή τη στιγμή. 394 00:13:09,956 --> 00:13:12,083 Όχι, και είναι μαύρος ως ο άσος των μπαστούνι. 395 00:13:12,083 --> 00:13:14,002 Το ξέρεις. Λατρεύω τους μαύρους. 396 00:13:14,002 --> 00:13:15,211 Οι μαύροι με αγαπούν. 397 00:13:15,211 --> 00:13:17,171 Ειδικά οι μαύρες γυναίκες. 398 00:13:17,171 --> 00:13:20,967 Ω, έχω χαθεί μέσα μερικά σοβαρά μαύρα μποτάκια 399 00:13:20,967 --> 00:13:24,637 και μεγάλες σοκολατένιες στήλες για σαν... 400 00:13:24,637 --> 00:13:25,972 ημέρες. 401 00:13:25,972 --> 00:13:27,223 Λυπάμαι για οποιαδήποτε μαύρη γυναίκα 402 00:13:27,223 --> 00:13:28,808 αυτό θα σου επέτρεπε να σπάσω φίλε μου. 403 00:13:28,808 --> 00:13:30,226 - Την πλήρωσα. - Το ήξερα. 404 00:13:30,226 --> 00:13:32,979 Τέλος πάντων, συγγνώμη για η παρεξήγηση. 405 00:13:32,979 --> 00:13:35,857 απλά θα πάω μαύρο μέσα. 406 00:13:35,857 --> 00:13:37,358 Γάμα με, γάμα με! 407 00:13:37,358 --> 00:13:41,195 Κοίτα, μόλις πάω να επιστρέψω στο διάολο μέσα 408 00:13:41,195 --> 00:13:43,114 και πιες άλλο ένα ποτό πριν βγω στο δρόμο. 409 00:13:43,114 --> 00:13:44,574 Ειρήνη, είμαστε καλά; 410 00:13:44,574 --> 00:13:46,117 Ακριβώς επάνω. 411 00:13:50,663 --> 00:13:52,081 Δεν έχω λόγια. 412 00:13:58,004 --> 00:14:00,006 Είναι το αγόρι σου. 413 00:14:03,259 --> 00:14:04,343 με έκανες να σε απολύσω, μαμά, 414 00:14:04,343 --> 00:14:05,928 αυτό σημαίνει ότι δεν μπορείς να με ξυπνήσεις 415 00:14:05,928 --> 00:14:07,430 στη ρωγμή του ο κώλος της μαμάς σου όχι πια. 416 00:14:07,430 --> 00:14:10,099 Και τι είναι αυτό που ακούω ζητάς να βγει η κυρία μου; 417 00:14:10,099 --> 00:14:12,185 Δεν είπε όχι, φίλε, σταυρωμένα δάχτυλα, εντάξει; 418 00:14:12,185 --> 00:14:13,644 Προσευχήσου για μένα σε αυτό. 419 00:14:13,644 --> 00:14:14,645 Άκου Φλόιντ, 420 00:14:14,645 --> 00:14:16,064 ανατινάζεσαι. 421 00:14:16,064 --> 00:14:17,607 - Τι λες; - Αυτό το βίντεο, φίλε. 422 00:14:17,607 --> 00:14:19,108 Ο κόσμος μιλάει για αυτό. 423 00:14:19,108 --> 00:14:20,693 - Τι βίντεο; - Στου Μπεγκς. 424 00:14:20,693 --> 00:14:23,029 Λατρεύω τους μαύρους και οι μαύροι με αγαπούν. 425 00:14:23,029 --> 00:14:24,030 Ειδικά οι μαύρες γυναίκες. 426 00:14:24,030 --> 00:14:26,157 Αδερφέ, δημοσίευσες αυτό το σκατά; 427 00:14:26,157 --> 00:14:27,825 Πώς θα μπορούσατε να το κάνετε αυτό; 428 00:14:27,825 --> 00:14:28,910 Περίμενε, ποιος στο διάολο είναι ο Stu Biggs; 429 00:14:28,910 --> 00:14:30,036 Έλα φίλε, 430 00:14:30,036 --> 00:14:31,037 πρέπει να δώσεις περισσότερη προσοχή 431 00:14:31,037 --> 00:14:32,330 σε αυτή τη δουλειά του θεάματος. 432 00:14:32,330 --> 00:14:33,915 Είναι μεγάλος παραγωγός. 433 00:14:33,915 --> 00:14:36,292 σπας το Διαδίκτυο αδερφέ. 434 00:14:36,292 --> 00:14:38,169 Ξεφεύγω σαν μαλάκας; 435 00:14:38,169 --> 00:14:39,545 Μπα, φίλε, έλα μακριά ως εκείνο το μαμά 436 00:14:39,545 --> 00:14:40,713 με την κάπα. 437 00:14:40,713 --> 00:14:42,715 Είσαι ο Taimak, ο τελευταίος δράκος. 438 00:14:42,715 --> 00:14:44,300 Έχεις τη λάμψη. 439 00:14:44,300 --> 00:14:47,595 Θέλει να καθίσει και να σου ζητήσω συγγνώμη αυτοπροσώπως 440 00:14:47,595 --> 00:14:49,388 γιατί γέροι λευκοί μπορεί να το κάνει. 441 00:14:49,388 --> 00:14:51,557 Δεν χρειάζομαι συγγνώμη από αυτόν τον ανόητο. 442 00:14:51,557 --> 00:14:52,934 Άκου, θα το κάνεις πάρε τον μαύρο σου κώλο 443 00:14:52,934 --> 00:14:54,018 στο σπίτι του αυτή τη στιγμή, 444 00:14:54,018 --> 00:14:55,478 θα δεχτείς τη συγγνώμη του, 445 00:14:55,478 --> 00:14:57,897 και τότε μπορεί να είμαστε σε θέση να το περιστρέψει αυτό 446 00:14:57,897 --> 00:14:59,315 σε κάτι απίστευτο. 447 00:14:59,315 --> 00:15:00,942 Σε αγαπώ, αντίο, να έχεις μια όμορφη μέρα, 448 00:15:00,942 --> 00:15:03,236 Λατρεύω την κοπέλα σου, αντίο. 449 00:15:08,241 --> 00:15:10,660 ζούμε μέσα μια περίεργη στιγμή, Λόιντ. 450 00:15:10,660 --> 00:15:11,911 Floyd. 451 00:15:11,911 --> 00:15:13,412 Φυσικά. 452 00:15:14,247 --> 00:15:15,581 είναι μια περίεργη στιγμή... 453 00:15:18,918 --> 00:15:20,586 - Φλόιντ. - Φλόιντ, Φλόιντ. 454 00:15:20,586 --> 00:15:25,466 Το δικό μας γίνεται μια κουλτούρα αγανάκτησης. 455 00:15:25,466 --> 00:15:27,343 Αυτό δεν ακούγεται καμία συγνώμη δεν έχω ακούσει ποτέ. 456 00:15:27,343 --> 00:15:30,096 Λυπάμαι; Α, ναι, λυπάμαι πολύ. 457 00:15:30,096 --> 00:15:31,764 Εύχομαι το όλο θέμα δεν έγινε ποτέ. 458 00:15:31,764 --> 00:15:33,224 είναι ατυχές. 459 00:15:33,224 --> 00:15:35,643 Και πραγματικά παρεμβαίνει με την επιχείρηση. 460 00:15:35,643 --> 00:15:38,980 Ο κόσμος φαίνεται να είναι τόσο θυμωμένος μαζί μου αυτή τη στιγμή εκεί έξω. 461 00:15:38,980 --> 00:15:40,857 Ο στρατός του PC είναι συγκεντρωμένος, 462 00:15:40,857 --> 00:15:43,276 Με έχουν σύρει στο κέντρο της εικονικής πλατείας της πόλης, 463 00:15:43,276 --> 00:15:44,902 το παντελόνι μου έχουν τραβηχτεί κάτω, 464 00:15:44,902 --> 00:15:46,946 και είμαι ντροπιασμένος δημόσια. 465 00:15:46,946 --> 00:15:48,239 Δεν είναι πικνίκ. 466 00:15:49,949 --> 00:15:50,992 Ναι, δεν το νιώθω αυτό. 467 00:15:50,992 --> 00:15:51,993 Καλή τύχη, ρατσιστή. 468 00:15:51,993 --> 00:15:54,328 Περίμενε, κάτσε. 469 00:15:54,328 --> 00:15:56,080 Παρακαλώ; 470 00:16:00,459 --> 00:16:02,628 Χρειαζόμαστε ο ένας τον άλλον αυτή τη στιγμή. 471 00:16:02,628 --> 00:16:04,964 Δεν χρειάζομαι σκατά από σένα φίλε. 472 00:16:04,964 --> 00:16:06,215 Πρέπει να επανορθώσω 473 00:16:06,215 --> 00:16:08,259 και εσύ προφανώς χρειάζεται ώθηση σταδιοδρομίας. 474 00:16:08,259 --> 00:16:10,303 Η καριέρα μου πάει μια χαρά. 475 00:16:10,303 --> 00:16:12,096 Φτιάχνω ένα δωμάτιο γεμάτο κόσμο γελάει 476 00:16:12,096 --> 00:16:13,472 μέχρι να τσαντίσουν το παντελόνι τους. 477 00:16:13,472 --> 00:16:16,225 Ναι, μικρά δωμάτια σε μικρά, καταθλιπτικά κλαμπ 478 00:16:16,225 --> 00:16:18,227 ανατολικά των 10, νότια του Crenshaw. 479 00:16:18,227 --> 00:16:22,648 Τι θα λέγατε για κινηματογραφικές αίθουσες σε όλο τον κόσμο. 480 00:16:22,648 --> 00:16:24,317 Τι γίνεται με αυτούς; 481 00:16:24,317 --> 00:16:26,402 Λοιπόν, τυχαίνει να κάνω παραγωγή μια ταινία με τον Jamie Foxx. 482 00:16:26,402 --> 00:16:29,655 Εσύ πες τη λέξη και εγώ θα το κάνω να σε βάλει στο διάολο. 483 00:16:29,655 --> 00:16:31,240 Δεν χρειάζομαι φυλλάδιο από σένα φίλε. 484 00:16:31,240 --> 00:16:33,367 Γιατί στο διάολο όχι; Μην είσαι βλάκας. 485 00:16:33,367 --> 00:16:35,536 Κοίτα, χρειάζομαι κάτι να δείξει στον κόσμο 486 00:16:35,536 --> 00:16:37,413 ότι δεν είμαι κάποιο ρατσιστή αναρριχητικό φυτό 487 00:16:37,413 --> 00:16:41,083 και δεν χρειάζεται να το μεταδώσετε την ευκαιρία μιας ζωής. 488 00:16:41,083 --> 00:16:42,668 - Έχεις γυναίκα; - Έχω μωρό μαμά. 489 00:16:42,668 --> 00:16:44,545 - Μεγάλα γυαλάκια; - Μεγάλες γυναικείες. 490 00:16:44,545 --> 00:16:46,005 - Πισινό φούσκα; - Γαϊδούρι τόσο χοντρό 491 00:16:46,005 --> 00:16:47,465 θα έπρεπε να είναι στο εξώφυλλο του Lane Bryant. 492 00:16:47,465 --> 00:16:49,008 - Έχεις φωτογραφίες; - Εικόνες; 493 00:16:49,008 --> 00:16:50,176 Ξέρεις, στο τηλέφωνό σου; 494 00:16:50,176 --> 00:16:51,886 Ε, εσύ καλύτερα πρόσεχε το στόμα σου. 495 00:16:51,886 --> 00:16:53,137 Μη με κάνεις να σε γαμήσω. 496 00:16:53,137 --> 00:16:54,430 Γεια, χαλάρωσε. 497 00:16:54,430 --> 00:16:56,307 Απλώς κάνω ερωτήσεις. 498 00:16:56,307 --> 00:16:59,018 Απλώς τυχαίνει να είμαι ένα φυσικά περίεργο άτομο. 499 00:16:59,018 --> 00:17:01,187 Κοίτα, δεν έχω ένα κεφάλι για τα μαθηματικά, 500 00:17:01,187 --> 00:17:02,939 αλλά τόσα ξέρω. 501 00:17:02,939 --> 00:17:04,690 Αν έχεις μωρό μαμά, 502 00:17:04,690 --> 00:17:07,693 Νομίζω ότι αυτό σημαίνει έχεις μωρό. 503 00:17:07,693 --> 00:17:10,321 Άκου λοιπόν, δεν το κάνεις για μένα. 504 00:17:10,321 --> 00:17:12,698 Το κάνεις για το μωρό της μαμάς σου. 505 00:17:14,283 --> 00:17:16,661 - Είμαι το μωρό της μαμάς μου. - Ακριβώς. 506 00:17:16,661 --> 00:17:19,038 Ή το κάνεις για το γαμημένο παιδί σου. 507 00:17:19,038 --> 00:17:21,415 Ο Θεός να το κάνει. 508 00:17:23,376 --> 00:17:24,627 Τέλος πάντων, στο μεταξύ 509 00:17:24,627 --> 00:17:27,088 Νομίζω ότι πρέπει συναντηθείτε με αυτόν τον σκηνοθέτη. 510 00:17:27,088 --> 00:17:28,923 Είναι ένας λιλιπούτειος μικρός, 511 00:17:28,923 --> 00:17:30,049 αλλά είναι ακίνδυνος. 512 00:17:30,049 --> 00:17:32,093 ♪ Καλιφόρνια ♪ 513 00:17:32,093 --> 00:17:33,302 Απλά για την ιστορία, 514 00:17:33,302 --> 00:17:34,595 ακόμα δεν σε θέλω στην ταινία μου. 515 00:17:34,595 --> 00:17:36,097 Λοιπόν, ακόμα δεν ξέρω 516 00:17:36,097 --> 00:17:37,557 αν θέλω να είμαι μέσα η γαμημένη ταινία σου. 517 00:17:37,557 --> 00:17:39,100 Ναι, καλά, ο Στου Μπεγκς σε θέλει στη γαμημένη ταινία μου, 518 00:17:39,100 --> 00:17:40,643 και ο Στου Μπεγκς συνήθως παίρνει αυτό που θέλει ο Στου Μπεγκς. 519 00:17:40,643 --> 00:17:42,395 Δεν θα τα κατάφερνε η γαμημένη ταινία του τότε; 520 00:17:42,395 --> 00:17:43,729 Πού περπατάμε τόσο γρήγορα; 521 00:17:43,729 --> 00:17:44,730 Πρέπει να το τρέξει η Foxx. 522 00:17:44,730 --> 00:17:46,190 Δεν ξέρω φίλε. 523 00:17:46,190 --> 00:17:47,358 δεν φαίνεται σαν να τρέχεις 524 00:17:47,358 --> 00:17:49,235 πολλά από οτιδήποτε εδώ γύρω. 525 00:17:50,861 --> 00:17:53,155 Foxx, είναι χρυσός. 526 00:17:58,536 --> 00:18:00,746 - Φοξ; - Γιο, τι στο διάολο! 527 00:18:00,746 --> 00:18:02,248 Είπες να μπεις, οπότε... 528 00:18:02,248 --> 00:18:03,833 Μπα, είπα ότι τελειώνω! 529 00:18:03,833 --> 00:18:05,251 Χίλια συγγνώμη, Foxx. 530 00:18:05,251 --> 00:18:07,461 Κοίτα, ε, αυτός είναι ο Floyd Mooney. 531 00:18:07,461 --> 00:18:09,213 Mooney; 532 00:18:09,213 --> 00:18:10,673 Νεαρό αίμα, τι συμβαίνει, μωρό μου; 533 00:18:10,673 --> 00:18:11,966 Πήγαινε, βγες στο διάολο. Πήγαινε να σκοτωθείς. 534 00:18:11,966 --> 00:18:14,302 - Εντάξει. Καλά. - Εντάξει; 535 00:18:14,302 --> 00:18:15,928 Γεια, φίλε, είσαι σίγουρος ότι δεν το κάνω χρειάζεται να επιστρέψω αργότερα; 536 00:18:15,928 --> 00:18:17,930 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. Αυτό είναι απλώς έρευνα, αίμα. 537 00:18:17,930 --> 00:18:19,640 απλά σπουδάζω για έναν χαρακτήρα αυτή τη στιγμή. 538 00:18:19,640 --> 00:18:21,350 Και παρόλο που με σκαρφαλώνει 539 00:18:21,350 --> 00:18:22,935 και το πέος μου ξεφυτρώνει πλήρως, 540 00:18:22,935 --> 00:18:25,104 αυτό δεν έχει καμία επίδραση. 541 00:18:25,104 --> 00:18:26,856 Ωχ! 542 00:18:26,856 --> 00:18:29,108 Εντάξει μωρό μου, συναντήστε με στον κύριο. 543 00:18:29,108 --> 00:18:31,777 Καλός διαλογισμός. Ουου. 544 00:18:38,326 --> 00:18:39,952 Διαλογίζεσαι; 545 00:18:39,952 --> 00:18:41,037 Όχι έτσι. 546 00:18:41,037 --> 00:18:42,288 Μάλλον πρέπει να ξεκινήσω, σωστά; 547 00:18:42,288 --> 00:18:43,539 Μια μικρή βοήθεια, Mooney; 548 00:18:44,624 --> 00:18:45,958 Μια μικρή βοήθεια; 549 00:18:45,958 --> 00:18:48,419 Είσαι σίγουρος ότι δεν θέλεις ένα υγρό μαντηλάκι ή κάτι τέτοιο, φίλε; 550 00:18:48,419 --> 00:18:49,670 Είναι υποαλλεργική. 551 00:18:49,670 --> 00:18:51,130 Τι συμβαίνει μωρό μου; Κοιτάξτε σας. 552 00:18:51,130 --> 00:18:53,424 Ω, φίλε. Α, εσύ απλά... 553 00:18:53,424 --> 00:18:55,051 Απλώς θα αγγίξεις το πρόσωπό μου με τα παξιμάδια σου. 554 00:18:55,051 --> 00:18:56,427 Οπότε αυτό που θέλεις να μιλήσουμε για; 555 00:18:56,427 --> 00:18:57,553 Ξέρεις, απλά θέλω μιλήστε για όλο αυτό... 556 00:18:58,971 --> 00:19:00,139 Χμμ; 557 00:19:00,139 --> 00:19:01,307 Ε... 558 00:19:01,307 --> 00:19:03,142 Τι έχεις στο μυαλό σου; Στου Μπιγκς; 559 00:19:03,142 --> 00:19:04,352 Ο Cracker είναι ένας χαρακτήρας, δεν είναι αυτός; 560 00:19:04,352 --> 00:19:05,686 Ναι, θα μπορούσες να το πεις αυτό. 561 00:19:05,686 --> 00:19:07,021 Νιώθεις τη ζέστη τώρα όμως, 562 00:19:07,021 --> 00:19:08,314 σε χρειάζεται στην ταινία του. 563 00:19:08,314 --> 00:19:09,815 Κοίτα, φίλε, του είπα 564 00:19:09,815 --> 00:19:11,317 Δεν χρειάζομαι φυλλάδιο. 565 00:19:11,317 --> 00:19:13,569 Ειδικά όχι από ένας γαμημένος ρατσιστής σαν αυτόν. 566 00:19:13,569 --> 00:19:15,446 Έλα, Μούνι, Ο Stu δεν είναι ρατσιστής, φίλε, 567 00:19:15,446 --> 00:19:16,447 είναι απλώς στο φάσμα. 568 00:19:16,447 --> 00:19:17,448 Απλώς δεν έχει φίλτρο. 569 00:19:17,448 --> 00:19:18,657 Επιπλέον με πληρώνει, 570 00:19:18,657 --> 00:19:20,534 που τον αποδυναμώνει στο βιβλίο μου. 571 00:19:20,534 --> 00:19:22,161 Απλώς πιστεύω ότι είναι όλοι τόσο ευαίσθητη αυτή τη στιγμή. 572 00:19:22,161 --> 00:19:23,996 Ευθεία. 573 00:19:23,996 --> 00:19:26,499 σου λέω τι, αυτή η ταινία θα είναι καυτή 574 00:19:26,499 --> 00:19:27,500 που κάνω 575 00:19:27,500 --> 00:19:29,085 και αν το πάρεις, 576 00:19:29,085 --> 00:19:31,879 θα κάνεις άλματα πολύς κόσμος φίλε. 577 00:19:31,879 --> 00:19:33,381 Είστε έτοιμοι για αυτό; 578 00:19:33,381 --> 00:19:35,174 Κοίτα, δεν ρώτησα να είσαι εδώ, φίλε, εντάξει; 579 00:19:35,174 --> 00:19:37,051 Ήρθα εδώ για να αποτίσω σεβασμό 580 00:19:37,051 --> 00:19:38,344 σε έναν νόμιμο ήρωά μου. 581 00:19:39,345 --> 00:19:40,721 Mooney, αυτό σημαίνει πολλά, φίλε. 582 00:19:40,721 --> 00:19:42,348 Ποιο σου αρεσει πιο πολυ? 583 00:19:42,348 --> 00:19:43,349 θα το φτάσουμε. Τέλος πάντων, κάτσε. 584 00:19:43,349 --> 00:19:45,059 Εντάξει. Λέξη. 585 00:19:45,059 --> 00:19:48,145 Μου λες λοιπόν 586 00:19:48,145 --> 00:19:50,773 ότι είστε έτοιμοι να κυλήσετε με τους ήρωές σου, ε; 587 00:19:50,773 --> 00:19:51,899 Ναι, είμαι. 588 00:19:51,899 --> 00:19:53,609 Είστε έτοιμοι να κολυμπήσετε με τους μεγάλους καρχαρίες; 589 00:19:53,609 --> 00:19:55,486 νομιζω οτι λες το ίδιο πράγμα δύο φορές, 590 00:19:55,486 --> 00:19:57,321 αλλά η απάντηση εξακολουθεί να είναι ναι. 591 00:19:57,321 --> 00:20:01,325 Λοιπόν... ποιο ειναι το προβλημα 592 00:20:04,620 --> 00:20:07,248 Είναι μόνο αυτό, δεν θέλω… 593 00:20:07,248 --> 00:20:09,458 Είναι το φόρεμα, ε; 594 00:20:09,458 --> 00:20:11,794 Όλοι πάντα τριπάκι στο φόρεμα. 595 00:20:11,794 --> 00:20:15,047 Το ξέρεις όλο αυτό συζήτηση για ένα φόρεμα 596 00:20:15,047 --> 00:20:16,340 είναι απλά ξηροί καρποί. 597 00:20:17,299 --> 00:20:18,843 Τι; 598 00:20:18,843 --> 00:20:20,553 Νομίζεις ότι θα το κάνουν μιλάμε για σένα; 599 00:20:20,553 --> 00:20:23,013 Να εξηγήσω κάτι σε σένα νεαρό αίμα. 600 00:20:23,013 --> 00:20:24,765 Αν μιλούν για σένα, αυτό είναι υπέροχο, 601 00:20:24,765 --> 00:20:27,393 γιατί αυτό σημαίνει ότι αυτοί λέγοντας κάτι για σένα. 602 00:20:27,393 --> 00:20:29,562 Γυμνάζεσαι; Το μπούτι σου είναι σφιχτό. 603 00:20:29,562 --> 00:20:30,938 Δείτε τι φόρεμα μου έκανε. 604 00:20:30,938 --> 00:20:32,773 Έφυγα από το να πω, «Γεια, στην πραγματικότητα όμως» 605 00:20:32,773 --> 00:20:35,359 στο «Θα ήθελα να ευχαριστήσω η Ακαδημία». 606 00:20:35,359 --> 00:20:36,652 Και όταν ήμουν ευχαριστώντας την Ακαδημία, 607 00:20:36,652 --> 00:20:38,237 τι μαμάδες δεν ήξερε 608 00:20:38,237 --> 00:20:40,990 φορούσα το φόρεμά μου κάτω από το κουστούμι μου. 609 00:20:43,576 --> 00:20:46,162 Ξέρεις τι, με όλο τον σεβασμό Foxx, 610 00:20:46,162 --> 00:20:48,080 Δεν μπορώ, φίλε. 611 00:20:48,080 --> 00:20:50,207 Γιατί; 612 00:20:50,207 --> 00:20:52,751 Γιατί, φίλε, η ποπ μου θα το έκανε κυλήσει στον τάφο του. 613 00:20:52,751 --> 00:20:53,961 Τα ποπ σας θα κυλούσαν στον τάφο του, 614 00:20:53,961 --> 00:20:55,254 για τι λες 615 00:20:55,254 --> 00:20:56,589 Σκάει αυτή τη στιγμή αποσυντίθεται 616 00:20:56,589 --> 00:20:58,007 και εμπλουτίζοντας το έδαφος 617 00:20:58,007 --> 00:20:59,341 για την επόμενη γενιά 618 00:20:59,341 --> 00:21:00,760 που είναι αυτό που είσαι θα κάνει 619 00:21:00,760 --> 00:21:02,261 αν δεν το συνειδητοποιήσεις λείπεις 620 00:21:02,261 --> 00:21:03,846 η χρυσή ευκαιρία μιας ζωής. 621 00:21:03,846 --> 00:21:05,264 Πρέπει να καταλάβεις, δεν είναι για το φόρεμα. 622 00:21:05,264 --> 00:21:07,641 Δεν αφήνεις το φόρεμα σε καθορίζουν. 623 00:21:09,560 --> 00:21:10,728 Εσύ ορίζεις το φόρεμα. 624 00:21:10,728 --> 00:21:12,563 Ο μπαμπάς σου θα το έκανε σε θέλω σε αυτό. 625 00:21:12,563 --> 00:21:14,356 Δοκιμάστε αυτή τη σκύλα. 626 00:21:15,608 --> 00:21:17,443 Ο Φλόιντ γαμάει τον Μούνι. Κοιτάξτε σας. 627 00:21:17,443 --> 00:21:19,528 Φαίνεσαι αρκετά καλός να πάρω σπίτι στη μαμά. 628 00:21:19,528 --> 00:21:21,405 Λοιπόν, ας δούμε αυτό το χάλι. 629 00:21:21,405 --> 00:21:22,990 - Βλέπεις τι σκατά; - Αυτό το παξιμάδι. 630 00:21:22,990 --> 00:21:24,867 Παξιμάδι; Αυτό που εσύ μιλάμε για, καρύδι-μουνί; 631 00:21:24,867 --> 00:21:26,076 Α, δεν νομίζεις όντως έχεις ακόμα 632 00:21:26,076 --> 00:21:27,453 ένα πουλί πια, εσύ; 633 00:21:27,453 --> 00:21:28,954 Έλα φίλε, φυσικα πηρα ενα πουλακι, φιλε. 634 00:21:28,954 --> 00:21:30,039 Ωραίο το πουλί μου, φίλε. 635 00:21:30,039 --> 00:21:31,790 Το πουλί μου πιο όμορφο παρά μια μαμά. 636 00:21:31,790 --> 00:21:34,335 Το λεπτό που θα το βάλεις ντύσου, ο πουλί φεύγει. 637 00:21:34,335 --> 00:21:36,003 Α, δεν με πιστεύεις. 638 00:21:36,003 --> 00:21:37,004 Ελέγξτε το. 639 00:21:37,004 --> 00:21:38,380 Το τσεκάρεις. 640 00:21:38,380 --> 00:21:39,840 Ας δούμε εκείνο το παξιμάδι. 641 00:21:41,175 --> 00:21:42,927 Α, όχι! Που είναι; 642 00:21:42,927 --> 00:21:44,136 Που είναι;! 643 00:21:44,136 --> 00:21:46,055 - Πάει, νίγγα! - Πού πήγε; 644 00:21:46,055 --> 00:21:47,181 Πού είναι το πουλί μου; 645 00:21:47,181 --> 00:21:49,266 Δεν είναι εδώ! 646 00:21:50,476 --> 00:21:51,477 Και είναι επίσης υγρό. 647 00:21:53,854 --> 00:21:55,481 δεν θα γίνω μπορεί να το κάνει, Foxx. 648 00:21:55,481 --> 00:21:56,732 Θα πεις όχι στο Foxx; 649 00:21:56,732 --> 00:21:58,901 Λέω όχι ευχαριστώ στο Foxx. 650 00:21:58,901 --> 00:22:01,403 Εντάξει, υποθέτω απλά θα μείνεις 651 00:22:01,403 --> 00:22:02,738 ο μεσαίου επιπέδου κωμικός 652 00:22:02,738 --> 00:22:05,533 απλά σκοτώστε τους στο κλαμπ με την κουκούλα, 653 00:22:05,533 --> 00:22:08,994 αλλά οι λευκοί όχι καν να ξέρεις ποιος στο διάολο είσαι. 654 00:22:08,994 --> 00:22:09,954 Ας είναι έτσι. 655 00:22:12,831 --> 00:22:14,917 Big Mooney. 656 00:22:14,917 --> 00:22:19,088 Λοιπόν, υποθέτω ότι δεν το κάνετε έχουν το μάτι της τίγρης. 657 00:22:20,256 --> 00:22:22,007 Βγάλε το διάολο έξω. 658 00:22:22,007 --> 00:22:26,345 Απλώς κατεβείτε, μαύρη αφάνεια. 659 00:22:34,103 --> 00:22:36,689 Βλέπεις τι σου λέω; 660 00:22:36,689 --> 00:22:37,523 Να το πάρεις; 661 00:22:37,523 --> 00:22:38,524 Το έκανε πραγματικά να γελάς έτσι; 662 00:22:38,524 --> 00:22:39,984 Όλη την ώρα, φίλε. 663 00:22:39,984 --> 00:22:41,110 Ήταν κλασικό. 664 00:22:41,110 --> 00:22:42,027 συνήθιζε να πηγαίνει... 665 00:22:43,362 --> 00:22:44,363 Τι κάνεις; 666 00:22:44,363 --> 00:22:46,782 Όλα τα ποπ κορν μου! 667 00:22:54,915 --> 00:22:56,375 Τι ήσασταν παιδιά απλά παρακολουθώ; 668 00:22:56,375 --> 00:22:57,376 Πέπα γουρουνάκι, γυναίκα. 669 00:22:57,376 --> 00:22:58,919 Ήταν ξεκαρδιστικό. 670 00:22:58,919 --> 00:23:00,421 Δεν είναι έτσι; Στήριξε με, μικρό νίντζα. 671 00:23:00,421 --> 00:23:01,880 Μπαμπά, αλήθεια; 672 00:23:01,880 --> 00:23:03,549 Λατρεύεις την Peppa Pig, ξέρεις ότι το κάνεις. 673 00:23:03,549 --> 00:23:06,135 Το κάνω, αλλά δεν λέω ψέματα στη μαμά μου. 674 00:23:08,762 --> 00:23:10,431 εχεις δικιο και αυτό είναι πολύ καλό. 675 00:23:10,431 --> 00:23:12,391 Για σένα, όχι τόσο για μένα. 676 00:23:12,391 --> 00:23:13,976 Ο μπαμπάς μου έδειξε μια ταινία 677 00:23:13,976 --> 00:23:16,437 που ονομάζεται αστυνομικός του Μπέβερλι Χιλς με τον Έντι Μέρφι. 678 00:23:16,437 --> 00:23:17,730 Έλα, Νόμιζα ότι συμφωνήσαμε 679 00:23:17,730 --> 00:23:19,690 να μην του δείξει καμία ταινία με βαθμολογία R; 680 00:23:19,690 --> 00:23:21,817 Ήθελα απλώς να τον εκθέσω στους κλασικούς, ξέρεις; 681 00:23:21,817 --> 00:23:23,736 Τα πράγματα που εγώ και τα ποπ μου έβλεπαν. 682 00:23:23,736 --> 00:23:25,029 Θεέ μου. 683 00:23:25,029 --> 00:23:26,864 Έλα, μαμά, είναι απλά μια-δυο σκατά και γαμήματα. 684 00:23:29,408 --> 00:23:30,576 Εντάξει, πήγαινε για ύπνο. 685 00:23:30,576 --> 00:23:32,286 Σχολείο αύριο. 686 00:23:32,286 --> 00:23:33,829 Εντάξει φίλε. 687 00:23:33,829 --> 00:23:35,581 Κράτα αυτές τις λέξεις για τον εαυτό σου. 688 00:23:35,581 --> 00:23:36,582 Αργότερα, μπαμπά. 689 00:23:36,582 --> 00:23:37,583 Δεν είναι αστείο. 690 00:23:37,583 --> 00:23:39,001 Ήταν ξεκαρδιστικό. 691 00:23:41,128 --> 00:23:42,963 Καυτό ραντεβού, μαμά; 692 00:23:42,963 --> 00:23:45,466 Γεια, σταμάτα να με κοιτάς μ' εκείνα τα βιαστικά μάτια. 693 00:23:45,466 --> 00:23:47,092 Δεν είναι δική σου δουλειά. 694 00:23:47,092 --> 00:23:49,595 Ξέρω, ξέρω, είμαι απλά... απλά παίζω. 695 00:23:49,595 --> 00:23:51,138 - Είχα μια συνεδρία. - Πώς πήγε; 696 00:23:51,138 --> 00:23:52,890 Ξέρεις, το συνηθισμένο. 697 00:23:52,890 --> 00:23:56,644 Τραγούδησε backup για κάποιους αδύνατο κλαδάκι 698 00:23:56,644 --> 00:23:58,145 με σαν ένα ζιλ οπαδοί του Twitter 699 00:23:58,145 --> 00:24:00,105 που χρειάζεται αυτόματο συντονισμό. 700 00:24:00,105 --> 00:24:01,732 Α, μου λείπει αυτό το λίγο γλυκιά φωνή σου. 701 00:24:01,732 --> 00:24:02,733 Γιατί δεν μου τραγουδάς κάτι. 702 00:24:02,733 --> 00:24:04,735 Είμαι εκτός ρολογιού. 703 00:24:04,735 --> 00:24:06,320 σε κάποιο αληθινό, να σε ρωτήσω κάτι; 704 00:24:06,320 --> 00:24:08,781 Είμαι κουρασμένος, Φλόιντ. 705 00:24:08,781 --> 00:24:13,452 Θέλω απλά να πάρω βγάλε τα παπούτσια μου, ξάπλωσε. 706 00:24:13,452 --> 00:24:14,995 Είχα μια ευκαιρία να είναι σε ταινία. 707 00:24:14,995 --> 00:24:16,622 Σοβαρά; Αυτό είναι απίστευτο! 708 00:24:16,622 --> 00:24:18,999 - Ναι, αλλά το απέρριψα. - Γιατί; 709 00:24:18,999 --> 00:24:20,459 Γιατί ήθελαν να με βάλεις με φόρεμα. 710 00:24:20,459 --> 00:24:24,213 Ναι, είναι μεγάλη ταινία; 711 00:24:24,213 --> 00:24:25,589 Ο Jamie Foxx είναι σε αυτό. 712 00:24:25,589 --> 00:24:26,757 Αυτό είναι τεράστιο! 713 00:24:26,757 --> 00:24:29,510 - Ναι αλλά... - Ναι, αλλά τι; 714 00:24:29,510 --> 00:24:31,679 Θα πρέπει να βάλεις εντελώς ένα φόρεμα για τον Jamie Foxx. 715 00:24:31,679 --> 00:24:34,014 Διάολε, θα έβγαζα το φόρεμά μου για τον Jamie Foxx. 716 00:24:34,014 --> 00:24:36,975 Κοίτα, είναι ακριβώς αυτό το πράγμα. 717 00:24:36,975 --> 00:24:39,812 Κάθε φορά που υπάρχει ένα αστείο, μαύρος αδερφός στο Χόλιγουντ, 718 00:24:39,812 --> 00:24:41,397 προσπαθούν να τον εξευτελίσουν. 719 00:24:41,397 --> 00:24:42,606 Ξέρω ότι αυτό μπορεί να ακούγεται παράξενο, 720 00:24:42,606 --> 00:24:44,650 αλλά δεν θέλω να ξεπουλήσω. 721 00:24:44,650 --> 00:24:47,486 Λοιπόν, εννοώ, δεν θα ξεπουλούσες 722 00:24:47,486 --> 00:24:49,363 εάν παρέχετε για τον γιο σου. 723 00:24:49,363 --> 00:24:51,323 Αλλά παρέχω, σωστά; 724 00:24:51,323 --> 00:24:52,574 Ναι, παρέχετε. 725 00:24:52,574 --> 00:24:53,867 Είσαι καλός πατέρας. 726 00:24:53,867 --> 00:24:55,869 Είμαι και αστείος, σωστά; 727 00:24:55,869 --> 00:24:58,330 Αρκετά αστείο να βγάλω το φόρεμά μου. 728 00:24:58,330 --> 00:25:00,040 Τι ήταν; Τι ήταν; 729 00:25:00,040 --> 00:25:01,500 Ήταν ο Ντένζελ που σε πήρε; Σου αρέσει ο Ντένζελ. 730 00:25:01,500 --> 00:25:03,293 Μου αρέσει αυτό. 731 00:25:03,293 --> 00:25:04,503 Σου αρέσει η εντύπωση του Denzel. 732 00:25:04,503 --> 00:25:05,879 Όταν κοιτάζω στα μάτια σου 733 00:25:05,879 --> 00:25:08,340 Βλέπω μια γυναίκα που δεν έχω ξαναδεί. 734 00:25:08,340 --> 00:25:09,883 Γιατί; Γιατί μόλις γνωριστήκαμε. 735 00:25:11,135 --> 00:25:12,761 Και μετά κάντε τα μάτια και σε κάνουν να γελάς. 736 00:25:12,761 --> 00:25:16,140 Ναι, ήταν το γέλιο και τα χείλη. 737 00:25:17,141 --> 00:25:19,393 Φτύσιμο, έτσι είναι, 738 00:25:19,393 --> 00:25:21,395 σούβλα πέταμα και πυροβολισμοί παντού. 739 00:25:21,395 --> 00:25:24,148 Νίγκα μου, νίγκα μου, νίγκα μου. 740 00:25:25,149 --> 00:25:26,191 Τόσο ηλίθιο. 741 00:25:26,191 --> 00:25:29,570 Το βλέπεις αυτό; Γελάς. 742 00:25:29,570 --> 00:25:31,029 Μου λείπει αυτό. 743 00:25:31,029 --> 00:25:32,531 μου λείπουμε. 744 00:25:32,531 --> 00:25:34,366 Απλώς αισθάνεται σωστό. 745 00:25:34,366 --> 00:25:36,744 Είμαι σίγουρος ότι υπάρχουν πολλά για αρκετά νέα πράγματα 746 00:25:36,744 --> 00:25:39,371 για να σου κάνει παρέα. 747 00:25:39,371 --> 00:25:42,833 Μμ-μμ, άκουσέ με τώρα, άκουσέ με τώρα, άκουσέ με τώρα. 748 00:25:42,833 --> 00:25:46,670 Ακούστε, δεν έχουν τίποτα για το μωρό μου, εντάξει; 749 00:25:47,546 --> 00:25:49,214 Σίγουρα μιλάς για ένα καλό παιχνίδι. 750 00:25:49,214 --> 00:25:51,216 Προτιμώ να βάλω τα χέρια και τα χείλη πάνω σου τώρα 751 00:25:51,216 --> 00:25:52,176 αν μπορούσα. 752 00:25:55,721 --> 00:25:57,556 Δεν λέει όχι. 753 00:25:58,849 --> 00:26:00,559 Δεν λέει ναι. 754 00:26:12,529 --> 00:26:13,739 - Θα το πάρεις; - Μμ-μμ. 755 00:26:13,739 --> 00:26:14,865 Μωρό μου, σε υποτιμώ είναι πολύ καλύτερο 756 00:26:14,865 --> 00:26:16,325 παρά yakkin στο τηλέφωνο. 757 00:26:16,325 --> 00:26:19,077 Ναι, αλλά δείτε, αυτό δεν είναι πηγαίνοντας πολύ παραπέρα. 758 00:26:19,077 --> 00:26:20,412 Μπορεί να πάει λίγο, σωστά; 759 00:26:20,412 --> 00:26:21,789 - Όχι. - Λίγο μόνο. 760 00:26:21,789 --> 00:26:24,124 Απάντησε στο τηλέφωνο. Πήγαινε, πάρε το. Πάρε το τηλέφωνο. 761 00:26:26,168 --> 00:26:27,252 Πρόστιμο. 762 00:26:28,670 --> 00:26:29,671 Αυτό το nigga. 763 00:26:29,671 --> 00:26:31,048 Τι συμβαίνει, μπλοκέρ κόκορα; 764 00:26:31,048 --> 00:26:33,175 Η Foxxy σε θέλει στην ταινία, μαμά. 765 00:26:33,175 --> 00:26:35,469 Τι λες ρε φίλε, ότι η μαμά είναι τρελός. 766 00:26:35,469 --> 00:26:36,470 Ποιος νοιάζεται, 767 00:26:36,470 --> 00:26:37,596 είναι όλοι. 768 00:26:37,596 --> 00:26:39,306 Το θέμα είναι ότι είναι καλό PR για τον Begs 769 00:26:39,306 --> 00:26:41,892 και μετά τα πας στο διάολο έξω από το γκέτο, φίλε, 770 00:26:41,892 --> 00:26:42,893 είναι win-win. 771 00:26:42,893 --> 00:26:44,269 Πρώτα απ 'όλα, μαμά, 772 00:26:44,269 --> 00:26:46,271 Δεν μένω στο γκέτο. Δεύτερον, 773 00:26:46,271 --> 00:26:48,273 δεν ξέρω αν ακούσατε τι είπα, αλλά ο Φοξ 774 00:26:48,273 --> 00:26:50,400 ή όχι Foxx, Δεν βάζω φόρεμα. 775 00:26:50,400 --> 00:26:51,610 δεν ακούς 776 00:26:51,610 --> 00:26:52,986 τα λόγια μου, Φλόιντ. 777 00:26:52,986 --> 00:26:55,072 δεν έχετε να φορέσω ένα φόρεμα, εντάξει; 778 00:26:55,072 --> 00:26:56,114 Σας ευχαριστώ. 779 00:26:56,114 --> 00:26:57,282 Η Foxx σας αρέσει! 780 00:26:57,282 --> 00:27:00,244 Σέβεται το γεγονός που είπες όχι, 781 00:27:00,244 --> 00:27:03,038 έτσι βρήκαν ένα μεγάλο μέρος για σένα στην ταινία 782 00:27:03,038 --> 00:27:05,457 και, μάντεψε, δεν υπάρχει φόρεμα. 783 00:27:05,457 --> 00:27:08,293 Δεν υπάρχει εσώρουχο, δεν απαιτείται ταμπόν. 784 00:27:08,293 --> 00:27:10,170 Εσύ είσαι ο βασιλιάς του κάστρου, αδερφέ. 785 00:27:10,170 --> 00:27:12,923 Γιατί υπάρχει ένα μεγάλο, φανταχτερό αυτοκίνητο μπροστά στο σπίτι μας; 786 00:27:17,094 --> 00:27:19,596 Γιατί υπάρχει μια γαμημένη Maybach έξω από το σπίτι μου; 787 00:27:19,596 --> 00:27:21,890 Χα, σε μαζεύει να σε πάω κατευθείαν στο στήσιμο. 788 00:27:21,890 --> 00:27:24,101 - Κι αν δεν το θέλω; -Τι κάνεις; 789 00:27:24,101 --> 00:27:28,313 Floyd, ο Beggs σε συμπαθεί, οπότε σε παρακαλώ κάνε αυτό, εντάξει; 790 00:27:28,313 --> 00:27:30,482 Δεν ξέρω, παιδί μου, αλλά εγώ σκέψου ότι αυτή μπορεί να είναι η αρχή 791 00:27:30,482 --> 00:27:34,111 από ένα πολύ σπάνιο και όμορφο σχέση έβενος και ελεφαντόδοντου. 792 00:27:34,111 --> 00:27:35,779 Τώρα θα δω ο μεγάλος σου, μαύρος 793 00:27:35,779 --> 00:27:37,781 λεία στα γυρίσματα, εντάξει; 794 00:27:39,533 --> 00:27:41,410 Πάω. 795 00:27:41,410 --> 00:27:43,412 - Αλήθεια; - Αλήθεια. 796 00:27:44,621 --> 00:27:45,831 ♪ Πετύχετε τους στόχους σας ♪ 797 00:27:45,831 --> 00:27:46,915 ♪ Πες αυτό που είπες ♪ 798 00:27:46,915 --> 00:27:48,166 ♪ Σκέψου αυτό που ξέρεις ♪ 799 00:27:48,166 --> 00:27:49,668 ♪ Δείτε τι σας φαίνεται ♪ 800 00:27:49,668 --> 00:27:50,794 ♪ Δείτε το να παλιώνει ♪ 801 00:27:50,794 --> 00:27:51,920 ♪ Δείτε το να πωλείται ♪ 802 00:27:51,920 --> 00:27:53,005 ♪ Διδάξτε αυτό που μαθαίνετε ♪ 803 00:27:53,005 --> 00:27:54,590 ♪ Πείτε αυτό που ακούσατε ♪ 804 00:27:54,590 --> 00:27:55,716 ♪ Άκου τι σου λένε ♪ 805 00:27:55,716 --> 00:27:56,967 ♪ Τίποτα παρά λόγια ♪ 806 00:27:56,967 --> 00:27:58,427 ♪ Δείτε το να παλιώνει ♪ 807 00:27:58,427 --> 00:27:59,553 ♪ Μόνο παλιώνει ♪ 808 00:27:59,553 --> 00:28:00,762 ♪ Δείτε το να πωλείται ♪ 809 00:28:00,762 --> 00:28:01,972 ♪ Πείτε αυτό που ακούσατε ♪ 810 00:28:01,972 --> 00:28:03,181 ♪ Άκου τι σου λένε ♪ 811 00:28:03,181 --> 00:28:04,433 ♪ Δείτε τι σας φαίνεται ♪ 812 00:28:04,433 --> 00:28:05,684 ♪ Σκέψου ότι ξέρεις ♪ 813 00:28:05,684 --> 00:28:06,768 ♪ Δείτε ότι παλιώνει μόνο ♪ 814 00:28:06,768 --> 00:28:08,103 ♪ Πετύχετε τους στόχους σας ♪ 815 00:28:08,103 --> 00:28:09,396 ♪ Άκου τι σου λένε ♪ 816 00:28:09,396 --> 00:28:10,606 ♪ Σκέψου ότι ξέρεις ♪ 817 00:28:10,606 --> 00:28:11,773 ♪ Δείτε τι σας φαίνεται ♪ 818 00:28:11,773 --> 00:28:13,442 ♪ Δείτε το να παλιώνει ♪ 819 00:28:13,442 --> 00:28:15,027 ♪ Δείτε το να πωλείται ♪ 820 00:28:19,573 --> 00:28:21,575 Τι κάνεις γιε μου; 821 00:28:21,575 --> 00:28:22,951 Ε; 822 00:28:22,951 --> 00:28:26,371 Α, κάνω κωμωδία, κύριε, όρθιος. 823 00:28:26,371 --> 00:28:29,374 Λοιπόν, μοιάζει είσαι στο δρόμο σου. 824 00:28:29,374 --> 00:28:32,878 Ναι, καλά, θα το δούμε. 825 00:28:32,878 --> 00:28:36,798 Κάποτε οδηγούσα Κύριε Φλιπ Γουίλσον. 826 00:28:37,674 --> 00:28:39,134 Ω, λέξη; 827 00:28:39,134 --> 00:28:42,054 Ω, είσαι πολύ νέος να μάθεις γι' αυτό. 828 00:28:42,054 --> 00:28:45,557 Ήταν ένας από τους κορυφαίους μαύροι σούπερ σταρ της εποχής του. 829 00:28:45,557 --> 00:28:46,892 Ξέρεις τι μου είπε κάποτε; 830 00:28:46,892 --> 00:28:47,976 Τι είναι αυτό; 831 00:28:47,976 --> 00:28:49,436 Μην ξεχνάτε το νίγγα-παλτό σας. 832 00:28:49,436 --> 00:28:51,563 Nigga-παλτό; Τι είναι αυτό; 833 00:28:51,563 --> 00:28:52,898 Λοιπόν, όπως το πήρα, 834 00:28:52,898 --> 00:28:54,650 ένας άνθρωπος μπορεί να ζήσει μια πολύ άνετη ζωή 835 00:28:54,650 --> 00:28:57,194 σε έναν κόσμο που πραγματικά δεν το έκανε τον θέλουν καταρχήν. 836 00:28:57,194 --> 00:28:59,738 Αλλά ωχ, να σου πω, 837 00:28:59,738 --> 00:29:01,907 αργά ή γρήγορα πρέπει να γυρίσεις σπίτι. 838 00:29:01,907 --> 00:29:03,533 Πίσω από όπου έρχεσαι. 839 00:29:03,533 --> 00:29:05,911 Και καλύτερα να φέρεις το nigga-παλτό σου. 840 00:29:06,912 --> 00:29:08,914 Ξέρεις τι εννοώ; 841 00:29:10,248 --> 00:29:11,667 ♪ Απλώς αλλάζω, όμως ♪ 842 00:29:11,667 --> 00:29:13,126 ♪ Και ονειρευτείτε το αδιανόητο ♪ 843 00:29:13,126 --> 00:29:14,503 ♪ Και προσεύχομαι μπορεί να γίνει πραγματικότητα ♪ 844 00:29:14,503 --> 00:29:16,088 ♪ Ελπίζω να έρθει σύντομα ♪ 845 00:29:16,088 --> 00:29:17,839 ♪ Και μετά Θα κάνω την κίνησή μου ♪ 846 00:29:17,839 --> 00:29:19,049 ♪ Αλλά ακόμα Δεν είμαι αλεξίσφαιρος ♪ 847 00:29:19,049 --> 00:29:20,217 ♪ Θα μπορούσαμε όλοι να τραγουδήσουμε τα μπλουζ ♪ 848 00:29:20,217 --> 00:29:21,927 ♪ Όλοι μπορούσαμε να ακούσουμε τα νέα ♪ 849 00:29:21,927 --> 00:29:23,804 ♪ Αλλά δεν έρχομαι εδώ να χάσεις ♪ 850 00:29:23,804 --> 00:29:25,764 ♪ Και δεν θα αφαιρεθώ ♪ 851 00:29:25,764 --> 00:29:26,890 ♪ Πετύχετε τους στόχους σας ♪ 852 00:29:26,890 --> 00:29:28,058 ♪ Άκου τι είπες ♪ 853 00:29:28,058 --> 00:29:29,267 ♪ Σκέψου αυτό που ξέρεις ♪ 854 00:29:29,267 --> 00:29:30,602 ♪ Δείτε τι σας φαίνεται ♪ 855 00:29:30,602 --> 00:29:32,020 ♪ Δείτε το να παλιώνει ♪ 856 00:29:32,020 --> 00:29:33,230 ♪ Δείτε το να πωλείται ♪ 857 00:29:33,230 --> 00:29:34,564 ♪ Διδάξτε αυτό που μαθαίνετε ♪ 858 00:29:34,564 --> 00:29:35,774 ♪ Πείτε αυτό που ακούσατε ♪ 859 00:29:35,774 --> 00:29:36,858 ♪ Άκου τι σου λένε ♪ 860 00:29:36,858 --> 00:29:37,943 ♪ Τίποτα παρά λόγια ♪ 861 00:29:37,943 --> 00:29:38,944 ♪ Δείτε το να παλιώνει ♪ 862 00:29:38,944 --> 00:29:41,113 Φλόιντ; Γεια, καλώς ήρθες. 863 00:29:41,113 --> 00:29:43,115 Ουάου, είσαι ακόμα πιο χαριτωμένος από τις φωτογραφίες σου. 864 00:29:43,115 --> 00:29:45,117 Ας σας κάνουμε να ρυθμίσετε. 865 00:29:45,117 --> 00:29:47,077 Καλή τύχη, νεαρό αίμα. 866 00:29:47,077 --> 00:29:49,162 Μην ξεχνάτε το παλτό σας. 867 00:29:50,038 --> 00:29:54,209 ♪ αισιόδοξη μουσική ♪ 868 00:29:57,796 --> 00:29:59,297 Εκεί είναι. 869 00:29:59,297 --> 00:30:00,340 Είστε έτοιμοι; 870 00:30:00,340 --> 00:30:02,551 Εντάξει φίλε, κάνε το πράγμα σου. 871 00:30:02,551 --> 00:30:03,552 σε χρειάζομαι. 872 00:30:06,513 --> 00:30:09,057 Floyd, τα κατάφερες, φίλε. 873 00:30:09,057 --> 00:30:10,392 ♪ Τα έκλεισα, κλείσε τα ♪ 874 00:30:10,392 --> 00:30:12,144 ♪ Κλείσε τους, κλείσε τους ♪ 875 00:30:12,144 --> 00:30:13,478 ♪ Τα έκλεισα, κλείσε τα ♪ 876 00:30:13,478 --> 00:30:15,564 ♪ Κλείσε τους, κλείσε τους ♪ 877 00:30:15,564 --> 00:30:18,483 ♪ Τα έκλεισα, κλείσε τα, κλείσε τα ♪ 878 00:30:18,483 --> 00:30:20,193 ♪ Ποιος μετράει τα χρήματα στη γειτονιά ♪ 879 00:30:20,193 --> 00:30:21,528 ♪ Αλλά ξοδεύουμε χρήματα χωρίς τέλος ♪ 880 00:30:21,528 --> 00:30:22,696 ♪ Ψάχνω για φίλο ♪ 881 00:30:22,696 --> 00:30:24,156 ♪ Και πολεμώ μέχρι το μεδούλι ♪ 882 00:30:24,156 --> 00:30:26,033 ♪ Ξεσκίζει τους φτωχούς στα καταστήματα ♪ 883 00:30:26,033 --> 00:30:27,492 ♪ Μέχρι να πάρουν ένας αδελφός που κλωτσάει τις πόρτες ♪ 884 00:30:27,492 --> 00:30:29,411 ♪ Τότε καταλαβαίνω Το κλωτσάω πιο μεγάλο ♪ 885 00:30:29,411 --> 00:30:30,912 ♪ Κοιτάξτε τους νεκρούς στα μάτια και τσακίζονται ♪ 886 00:30:30,912 --> 00:30:32,831 ♪ Η άμυνα είναι υπό πίεση ♪ 887 00:30:32,831 --> 00:30:36,001 ♪ Δεν το θέλουν πραγματικά να είναι άλλη μια φυλετική επίθεση ♪ 888 00:30:36,001 --> 00:30:38,003 ♪ Μεταμφιεσμένος οπότε δώστε κάποια χρήματα πίσω ♪ 889 00:30:38,003 --> 00:30:39,796 ♪ Μου αρέσει η Nike αλλά περίμενε ένα λεπτό ♪ 890 00:30:39,796 --> 00:30:41,131 ♪ Η γειτονιά υποστηρίζει οπότε βάλτε κάποια χρήματα σε αυτό ♪ 891 00:30:41,131 --> 00:30:42,632 ♪ Όλες οι εταιρείες οφείλουν ♪ 892 00:30:42,632 --> 00:30:44,593 ♪ Πρέπει εγκαταλείψτε τη ζύμη ♪ 893 00:30:44,593 --> 00:30:46,678 ♪ Στην πόλη μου ή αλλιώς πρέπει να τα κλείσουμε ♪ 894 00:30:46,678 --> 00:30:51,016 ♪ Τα κλείνω, κάτω, κάτω, κάτω, κάτω, κάτω, κάτω, κάτω ♪ 895 00:30:56,396 --> 00:30:58,023 ♪ Τα έκλεισα, κλείσε τα ♪ 896 00:30:58,023 --> 00:30:59,608 ♪ Κλείσε τους, κλείσε τους ♪ 897 00:30:59,608 --> 00:31:01,151 ♪ Τα έκλεισα, κλείσε τα ♪ 898 00:31:01,151 --> 00:31:02,694 ♪ Κλείσε τους, κλείσε τους ♪ 899 00:31:02,694 --> 00:31:04,237 ♪ Τα έκλεισα, κλείσε τα ♪ 900 00:31:04,237 --> 00:31:06,031 ♪ Κλείσε τους, κλείσε τους ♪ 901 00:31:06,031 --> 00:31:07,365 ♪ Τα έκλεισα, κλείσε τα ♪ 902 00:31:07,365 --> 00:31:09,117 ♪ Κλείσε τους, κλείσε τους ♪ 903 00:31:09,117 --> 00:31:10,535 ♪ Τα έκλεισα, κλείσε τα ♪ 904 00:31:10,535 --> 00:31:12,329 ♪ Κλείσε τους, κλείσε τους ♪ 905 00:31:12,329 --> 00:31:13,872 ♪ Τα έκλεισα, κλείσε τα ♪ 906 00:31:13,872 --> 00:31:15,415 ♪ Κλείσε τους, κλείσε τους ♪ 907 00:31:15,415 --> 00:31:16,958 ♪ Τα έκλεισα, κλείσε τα ♪ 908 00:31:16,958 --> 00:31:18,543 ♪ Κλείσε τους, κλείσε τους ♪ 909 00:31:18,543 --> 00:31:20,045 ♪ Τα έκλεισα, κλείσε τα ♪ 910 00:31:20,045 --> 00:31:21,630 ♪ Κλείσε τους, κλείσε τους ♪ 911 00:31:21,630 --> 00:31:23,965 ♪ Τα έκλεισα, κλείσε τα ♪ 912 00:31:23,965 --> 00:31:25,884 ♪ Κλείσε τους, κλείσε τους ♪ 913 00:31:25,884 --> 00:31:31,223 ♪ Τα κλείνω, κάτω, κάτω, κάτω, κάτω, κάτω, κάτω ♪